South Africa’s maritime connections have long had a powerful influence on its culinary traditions. But to harness the ocean’s omega-rich morsels is another thing altogether. Although the Karoo was, once…