“We eat first with our eyes.”—Apicius, 1st-century Roman gourmand. When it comes to dining, whether you’re setting the table for a date night or a big spread for…